Paolo Rumiz, Cosimo Miorelli
La cotogna di Istanbul
Graphic Novel

pagine: 144, prezzo: 22 euro
formato: 16 x 24
isbn: 9788807552038
in libreria: 24 febbraio 2026 

 

La cotogna di Istanbul. Ballata per tre uomini e una donna ha il respiro delle leggende che arrivano da lontano, tramandate nei secoli attraverso il racconto orale. Scritto in endecasillabi, il romanzo di Paolo Rumiz si trasforma ora in una storia a fumetti, una storia d’amore e di amori immortali, che sanno attendere anni per compiersi.

Amori forti come quello che nasce a Sarajevo tra Max Altenberg, ingegnere austriaco, e Maša, donna dal fascino ferino, vedova e madre. Un incontro fatale, che travolge i sensi. Ma che si concretizza solo tre anni dopo, quelli di cui narra La gialla cotogna di Istanbul, la canzone che Maša cantava sempre a Max e che rappresenta per una coppia di amanti in lotta contro un tragico destino. 

Il disegnatore Cosimo Miorelli, scelto personalmente da Rumiz, ha lavorato con l’autore alla selezione dei passi più significativi del libro, interpretandoli con uno stile pittorico che alterna pagine materiche e chiaroscurali ad aperture ariose, in cui sembra di sentire le voci, i rumori, gli odori di una Sarajevo devastata dalla guerra, ma più che mai viva.

 

Paolo Rumiz nutre da sempre un vivo interesse per il mondo dei fumetti, e ha lavorato fianco a fianco con il disegnatore Cosimo Miorelli per scegliere personalmente i brani più evocativi de La cotogna di Istanbul.

Un’impetuosa, tragica storia d’amore destinata agli appassionati di fumetti e alla vasta platea dei lettori di Rumiz.

Tavole che si ammirano come una galleria di opere d’arte e si attraversano come un viaggio struggente e nostalgico lungo i Balcani.

 

Paolo Rumiz, (Trieste, 1947), giornalista e scrittore, è figlio di una delle frontiere più inquiete della Terra del tramonto. Infaticabile viaggiatore e divoratore di mappe, ama percorrere le periferie dimenticate ed esplorare nuovi territori.

Ha lavorato come voce narrante con la European Spirit of Youth Orchestra. Per Feltrinelli ha pubblicato molti libri, tra cui ricordiamo Maschere per un massacro, La leggenda dei monti naviganti, Appia, Canto per Europa, Il filo infinito, Verranno di notte. Lo spettro della barbarie in Europa e Bella e perduta.

Canto dell’Italia garibaldina. È tradotto in America, Francia, Germania, Spagna, Polonia e Paesi dell’ex Jugoslavia. Nel 2024 ha vinto il Premio Campiello alla carriera.

 

Cosimo Miorelli (Biella, 1986) è un illustratore e live-painter digitale che vive e lavora a Berlino. Si muove tra illustrazione, fumetto, animazione e performance di live-storytelling che realizza in collaborazione con attori, scrittori e musicisti. Ha realizzato le copertine di romanzi Marsilio, oltre alle illustrazioni per due libri di Paolo Rumiz: La regina del silenzio (La Nave di Teseo, 2017) e Canto per Europa (Feltrinelli, 2021). Ha pubblicato le graphic novel Socrates.

L’immortalità della rivolta (BeccoGiallo, 2020) e Moby Dick City Blues (Eris, 2024), con Marco Gnaccolini.