Giunti alla fortezza di Harro, Kalya, Leena e Tagh si confrontano, per la prima volta, direttamente con Hamon-Darn, il monarca pellegrigia rinchiuso in cella. Mentre approntano i preparativi per trasportare il prigioniero verso Galdor, la fortezza viene attaccata dai sarabriani Ilmathar, alleati di Aldelisia, mandati da Ilion-Vad e comandanti da Neti-Ran con lo scopo di recuperare per primi Hamon. Kalya, con il suo gruppo, riesce però a scappare con il sarcofago che trattiene il gjaldest.

- Soggetto e sceneggiatura di Luca Lamberti e Leonardo Cantone

- Disegni di Andrea Modugno

La cover è di Elena Casagrande