Mai Shiba
L’impiegata e la sirena,
e altri racconti

Dalla sirena del titolo ad altre “donne selvagge” del folclore giapponese; vampire, arpie, demoni, tengu, gru, yuki-onna... Sette racconti per sette incontri fugaci tra ragazze del Giappone contemporaneo e bellissime creature non umane. Mondi diversi si sfiorano, si respingono e si intrecciano per un attimo, creando momenti unici e irripetibili dal tono leggero, ma capaci di dire tanto sul femminile giapponese di ieri e di oggi.

Feltrinelli Comics si propone nel settore dei manga con un’opera di qualità e interesse notevoli, scelta fra
il meglio che quel settore può offrire attualmente, impreziosita dal contributo di Federica Lippi, traduttrice di culto: una garanzia per gli appassionati di fumetto giapponese.

 

Romanticismo, fantasia, intimismo e, insieme, spettacolarità, in una delle opere più interessanti emerse nel settore dei manga.

Traduzione di Federica Lippi, una garanzia per il vasto e attentissimo pubblico degli appassionati del fumetto orientale.

Uno sguardo acuto sulla condizione delle donne in Giappone, che offre lo spunto per una riflessione generale di grande attualità.

Mai Shiba Artista di manga e illustratrice. Ha realizzato diverse illustrazioni, tra cui quelle per “Friends
Chogokugo” (Asahi Shimbun Publishers).