Oggi vogliamo farvi conoscere l'ultima opera di Marco Lepore, un artbook composto da un insieme di illustrazioni a fumetti sui proverbi.

Fa riferimento in particolare ai proverbi “garganici”, perché l’idea è nata proprio sul Gargano.

Marco si è accorto come la gente del posto, soprattutto i più anziani, li utilizzano a seconda delle diverse circostanze e come i proverbi calzano a pennello, come fossero delle vere e proprie formule di vita tramandate da generazione in generazione. 
Consapevole che i proverbi, proprio come le favole, in realtà, appartengono un po’a tutti anche se a seconda delle Regioni presentano delle piccole varianti e particolarità, ma questo poco importa li ha riportati sia in dialetto che in italiano, cercando anche di spiegarne il loro significato.

L'autore ci racconta come si è divertito ad illustrarli perché molti di essi sono folli, simpatici surreali, a suo parere si prestano proprio ad essere interpretati secondo il magico linguaggio del fumetto.

Qua potete ammirare alcune illustrazioni:

Giovanni era appena nato e la mamma lo aveva già sposato

Il confetto nelle mani del maiale



Il dottore studia, il paziente muore

La casa a due porte il diavolo se la porta